Ejercicios del Segundo Condicional para Traducir a Español en inglés

Actividad 1

Esta actividad te ayudará a practicar traducir en español al inglés usando el Segundo Condicional. A continuación,

encontrarás 10 ejercicios de Segundo Condicional que deberás traducir al inglés.

  1. Si estudias más, sacarás mejores notas.
  2. Si haces ejercicio regularmente, estarás más saludable.
  3. Si viajas al extranjero, aprenderás un nuevo idioma.
  4. Si trabajas duro, tendrás éxito en tu carrera.
  5. Si no practicas, no mejorarás.
  6. Si comes demasiado, engordarás.
  7. Si llegas tarde, perderás el tren.
  8. Si no estudias, suspenderás el examen.
  9. Si ahorras dinero, podrás comprar una casa.
  10. Si no entrenas, no ganarás la competencia.

Actividad 2

En esta actividad, tendrás 10 ejercicios más para practicar la traducción de ejemplos en español al inglés utilizando

el Segundo Condicional.

  1. Si llueve, nos quedaremos en casa.
  2. Si no me apuras, acabaré el proyecto a tiempo.
  3. Si pierdes el autobús, llegarás tarde al trabajo.
  4. Si no te cuidas, podrías enfermar.
  5. Si ganas la lotería, te comprarás una mansión.
  6. Si no nos conocemos, vayamos a tomar un café.
  7. Si no lavas los platos, tendrás cucarachas.
  8. Si no estudias, te reprobarán el examen.
  9. Si no te importa, me gustaría ir al cine esta noche.
  10. Si no cierras la puerta, entrarán mosquitos.

Actividad 3

En esta última actividad, encontrarás otros 10 ejercicios para practicar el Segundo Condicional en la traducción al

inglés desde el español.

  1. Si no me dices, no podré ayudarte.
  2. Si no compras los boletos ahora, se agotarán.
  3. Si no practicas, no podrás tocar bien el instrumento.
  4. Si no te pones el abrigo, te resfriarás.
  5. Si no me llamas, pensaré que no estás interesado.
  6. Si no haces ejercicio, perderás masa muscular.
  7. Si no comes, te sentirás débil.
  8. Si no te apuras, perderemos el vuelo.
  9. Si no estudias, no aprobarás el examen.
  10. Si no te portas bien, te castigarán.

📝 Entiende el segundo condicional

1. Recuerda que el segundo condicional se utiliza para hablar de situaciones hipotéticas o improbables en el presente o futuro. La estructura básica del segundo condicional es: «if + sujeto + pasado simple, sujeto + would/could/might + verbo en infinitivo sin «to»». Por ejemplo, «If I had more time, I would travel more» (Si tuviera más tiempo, viajaría más).

2. Utiliza verbos en pasado simple para la cláusula condicional. Por ejemplo, en lugar de decir «If I have more money, I would buy a car» (Si tengo más dinero, compraría un coche), debes decir «If I had more money, I would buy a car» (Si tuviera más dinero, compraría un coche).

3. No utilices «will» en la cláusula consecutiva del segundo condicional. En lugar de decir «If I win the lottery, I will buy a mansion» (Si gano la lotería, compraré una mansión), debes decir «If I won the lottery, I would buy a mansion» (Si ganara la lotería, compraría una mansión).

Otras actividades: